Conectarse

Recuperar mi contraseña

Últimos temas
» Adoptables
Hoy a las 5:10 pm por anaili

» felicidades hermano luigi654
Hoy a las 9:57 am por KIRAN27

» En busca de nuestro destino (Rol Publico)
Ayer a las 2:25 pm por Whalia

» nyukin una cahorra única
Ayer a las 12:45 pm por KIRAN27

» felicidades hermana ASLAN
Ayer a las 12:35 pm por KIRAN27

» Nanatsu No Tazai [Anime/Manga]
Ayer a las 12:09 pm por QueenSara

» Attack On Titan/ Shingeki No Kyojin
Ayer a las 11:51 am por QueenSara

» Problema con la edición
Ayer a las 2:20 am por Kopa-Love

» felicidades hermana Kiara Swan
Dom Oct 15, 2017 10:10 am por KIRAN27

» felicidades hermana URU123
Dom Oct 15, 2017 10:02 am por KIRAN27

» felicidades hermana yeye
Dom Oct 15, 2017 9:59 am por KIRAN27

» ¿Con que personaje femenino prefieren que se quede con Kion al final de la serie?
Dom Oct 15, 2017 8:52 am por KIRAN27

» Yo confieso... (juego)
Dom Oct 15, 2017 8:48 am por KIRAN27

» Mi anime favorita Dragon Ball !!!
Sáb Oct 14, 2017 4:42 pm por Aisha

» anaili la nueva leona de la manada
Sáb Oct 14, 2017 4:11 pm por Aisha

» Los Verdaderos Padres De Vitani
Sáb Oct 14, 2017 3:28 pm por Aisha

» Historias Diferentes o Alternas (varios fan fic's)
Sáb Oct 14, 2017 2:30 pm por anaili

» Me Voy Chicos
Sáb Oct 14, 2017 6:12 am por Kopa-Love

» felicidades hermana Lioness Vitani
Sáb Oct 14, 2017 6:04 am por KIRAN27

» felicidades hermano alor y lo siento
Sáb Oct 14, 2017 6:00 am por KIRAN27

Mejores posteadores
KIRAN27 (9636)
 
Kony (7687)
 
Aisha (5395)
 
Kopa1911 (3911)
 
Naranjada (3269)
 
.-Keira-. (3205)
 
Jasiri (2524)
 
Juligamer (2303)
 
BrendaKovu (2049)
 
Nya (2043)
 

Octubre 2017
LunMarMiérJueVieSábDom
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Calendario Calendario

El foro

Free TopSite

Reloj ELDS

Canciones de Disney multi-idioma

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Canciones de Disney multi-idioma

Mensaje por Ashe el Jue Ene 23, 2014 8:19 am

Hola de nuevo, hoy os traigo un post bastante curioso.
Seguro que más de una vez, viendo una película animada de Diney te has quedado pensando "¿Cómo sonará esta canción en tal idioma?"
Ahora podemos descubrirlo.




Nota: Las películas y canciones tienen el título original inglés para evitar conflictos de idioma.
Nota 2: En algunas versiones se refiere a "Spanish" para la variante latina y a "Castilian" para la europea.
Nota 3: Algunas canciones mostrarán una pantalla de error, no hay más que dar click en la parte subrayada del texto para solucionarlo.

Beauty and the Beast - Belle's song:
Mulan - Reflection:
Mulan - I'll make a man out of you:
Mulan - Honor to us all:
Mulan II - Lesson number one:
Frozen - Let it go:
The little Mermaid - Part of your world:
The little mermaid II - For a moment:
Tangled - Mother knows best:
Tangled - When Will My Life Begin?:
Tarzan - Son of man:
Tarzan - Strangers like me:
Aladdin - A whole new world:
Pocahontas - Colors of the wind:
Pocahontas - If I never knew you:
The Hunchback of Notre Dame - Out There:
The Hunchback of Notre Dame - God Help The Outcasts:
The Lion King - I just can't wait to be king:
The Lion King - Circle of life:
The Lion King - Be prepared:
The Lion King II - We are one:
Hercules - I won't say I'm in love:
Hercules - Zero to hero:
Enchanted- True love's kiss:

Si te ha gustado este post, visita también este otro
Canciones de Disney en su "Idioma original"

__________________________________________________________



Image HTML map generator
We're always aiming
for somewhere even higher



Biblioteca de Ashe
Pequeña Guía para el Escritor
avatar
Ashe
Mikleo fan
Mikleo fan

Mensajes : 1527
Fecha de inscripción : 17/04/2013

http://nivers-t.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.